Handan Ne Demek Tarih? Yanlış Sorudan Doğru Tartışmaya Peşin söyleyeyim: “Handan ne demek tarih?” sorusu, cesur ama eksik. Çünkü tarih sözlük değildir; üstelik bir ismi tek bir satıra hapsettiğimizde, onun etrafında birikmiş yüzyıllık çağrışımları, kadınlık hallerini, edebî yankıları çöpe atarız. Ben bugün bu yanlış sorudan faydalanıp doğru tartışmayı açmak istiyorum: “Handan” yalnızca bir anlam mıdır, yoksa bir çağın zihni, bir toplumun yüzü, bir kadının yazgısı mıdır? İpucu: “Handan” hiçbir zaman tek bir anlama sahip olmadı; onu söyleyenin zamanı, sınıfı, cinsiyet beklentisi ve edebî hafızasıyla birlikte anlam değiştirdi. Köken: Sözlük Kadar Değil, Hafıza Kadar Doğru Sözlükler “Handan”ın Farsça kökenli olduğunu, “gülen,…
12 Yorum