Gübür ne demek? Tarihsel kökeni, güncel kullanımı ve akademik tartışmalar “Gübür” Anadolu ağızlarında yaygın bir söz; çoğu bölgede doğrudan çöp anlamına gelirken, kimi yerlerde hayvan dışkısı veya gübre için de kullanılır. Bu ikili anlam, kelimenin gündelik hayatta “atık”la kurduğu güçlü ilişkiyi gösterir: evsel atık da, tarımsal atık da “işe yaramayan” ya da dönüştürülmeyi bekleyen maddelerdir. Günlük dilde “gübürlük” (çöplük, döküm sahası) ve “gübürcü” (çöp toplayan kişi) türevleri sıkça karşımıza çıkar; tarihsel belgelerde ve hatıratlarda da bu biçimleriyle iz sürer. Kelimenin izini sürmek: Ağızlar, şehir hafızası ve dönüşen anlam “Gübür”, standart yazı dilinde yerleşik bir söz değildir; TDK Derleme Sözlüğü ve…
6 Yorum